Глагол "adorare" в итальянском языке означает "обожать", "очень любить", "поклоняться". Этот глагол используется для выражения сильной привязанности или уважения к кому-то или чему-то, а также для обозначения чувства восхищения или поклонения.
a|do|rà|re
Основные значения глагола "adorare":
- Обожать кого-то или что-то: Adorare i propri figli. (Обожать своих детей.)
- Очень сильно любить что-то или кого-то: Adoro il gelato al cioccolato. (Я обожаю шоколадное мороженое.)
- Поклоняться, выражать уважение или почтение: Adoriamo il nostro Dio. (Мы поклоняемся нашему Богу.)
Переходность глагола "adorare"
"Adorare" является переходным глаголом. Он требует прямого дополнения, которое указывает, кого или что обожают.
Примеры употребления:
- Lei adora il suo cane. (Она обожает свою собаку.)
- Adoriamo il nostro paese. (Мы обожаем нашу страну.)
- Loro adorano andare al cinema. (Они обожают ходить в кино.)
Особые конструкции с "adorare"
1. "Adorare di" (обожать что-то за что-то):
Этот оборот используется для указания причины или причины обожания.
- Adoro di passare del tempo con la mia famiglia. (Я обожаю проводить время с моей семьей.)
- Adorano di fare sport insieme. (Они обожают заниматься спортом вместе.)
Вспомогательный глагол
Глагол "adorare" употребляется с вспомогательным глаголом "avere" в составных временах.
Примеры:
- Abbiamo adorato questa canzone per anni. (Мы обожали эту песню много лет.)
- Hanno adorato il viaggio in Italia. (Они обожали путешествие в Италию.)
Примеры использования
- Adoro passeggiare nel parco al tramonto. (Я обожаю гулять в парке на закате.)
- Loro adorano il cibo italiano. (Они обожают итальянскую еду.)
- Adoriamo passare le vacanze al mare. (Мы обожаем проводить каникулы на море.)
Подведение итогов
- "Adorare" — переходный глагол, означающий "обожать" или "поклоняться".
- Глагол употребляется с вспомогательным глаголом "avere" в составных временах.
- Глагол "adorare" может быть использован с конструкцией "di" для указания причины обожания.