В итальянском языке существует четыре личных наклонения (modi finiti), которые используются для выражения различных смыслов и оттенков речи:
- Indicativo – изъявительное наклонение, используемое для выражения реальных фактов.
- Congiuntivo – сослагательное наклонение, передающее субъективность, сомнение или желание.
- Condizionale – условное наклонение, используемое для выражения возможностей, гипотетических ситуаций.
- Imperativo – повелительное наклонение, выражающее приказы, просьбы или советы.
Рассмотрим каждое из них подробнее.
1. Indicativo (изъявительное наклонение)
Indicativo – это основное наклонение, которое используется для описания реальности, фактов и действий, происходящих в настоящем, прошлом или будущем.
Пример:
- Io mangio una pizza. (Я ем пиццу.)
- Ieri ho visto un bel film. (Вчера я посмотрел хороший фильм.)
- Domani andremo al mare. (Завтра мы поедем на море.)
Indicativo включает 8 времен:
- Presente – Mangio (Я ем)
- Imperfetto – Mangiavo (Я ел/кушал)
- Passato prossimo – Ho mangiato (Я съел)
- Trapassato prossimo – Avevo mangiato (Я уже поел)
- Passato remoto – Mangiai (Я съел, в далеком прошлом)
- Trapassato remoto – Ebbi mangiato (Я уже съел, в далеком прошлом)
- Futuro semplice – Mangerò (Я съем)
- Futuro anteriore – Avrò mangiato (Я уже поем)
2. Congiuntivo (сослагательное наклонение)
Congiuntivo используется для выражения субъективных суждений, сомнений, желаний, предположений, эмоций.
Пример:
- Spero che tu sia felice. (Надеюсь, что ты счастлив.)
- Penso che lui abbia ragione. (Я думаю, что он прав.)
- Se fossi ricco, viaggerei di più. (Если бы я был богат, я бы больше путешествовал.)
Congiuntivo включает 4 времени:
- Presente – Che io parli (Чтобы я говорил)
- Passato – Che io abbia parlato (Чтобы я говорил/сказал)
- Imperfetto – Che io parlassi (Чтобы я говорил в прошлом)
- Trapassato – Che io avessi parlato (Чтобы я уже говорил в прошлом)
3. Condizionale (условное наклонение)
Condizionale используется для выражения вежливых просьб, возможностей, гипотетических ситуаций.
Пример:
- Vorrei un caffè. (Я бы хотел кофе.)
- Andrei in Italia, se avessi i soldi. (Я бы поехал в Италию, если бы у меня были деньги.)
- Dovresti studiare di più. (Тебе следовало бы больше учиться.)
Condizionale включает 2 времени:
- Presente – Mangerei (Я бы съел)
- Passato – Avrei mangiato (Я бы съел, но не съел)
4. Imperativo (повелительное наклонение)
Imperativo используется для приказов, просьб, советов.
Пример:
- Mangia la verdura! (Ешь овощи!)
- Non parlare così! (Не говори так!)
- Aiutami, per favore. (Помоги мне, пожалуйста.)
Особенности Imperativo:
- Используется только для 2-го лица единственного числа (tu) и множественного числа (voi), а также для вежливой формы Lei.
- В отрицательной форме у tu используется инфинитив: Non parlare! (Не говори!).
Заключение
Итальянские наклонения помогают выразить реальные факты (Indicativo), сомнения и желания (Congiuntivo), гипотетические ситуации (Condizionale) и приказы (Imperativo). Их правильное использование делает речь более точной и выразительной. Практикуйтесь, и они станут для вас естественными!