Condizionale Passato — это прошедшее время в условном наклонении, которое используется для выражения гипотетических ситуаций или действий, которые могли бы произойти в прошлом, если бы были выполнены определенные условия.
В этой статье мы рассмотрим использование Condizionale Passato, его образование, а также приведем примеры.
Когда используется Condizionale Passato?
1. Для выражения гипотетических ситуаций в прошлом
Condizionale Passato используется для описания ситуаций, которые могли бы произойти в прошлом, если бы условия были другими. Эти события не произошли, но их можно вообразить как возможные.
Примеры:
- Se avessi studiato di più, avrei passato l'esame. — Если бы я учил больше, я бы сдал экзамен.
- Se Maria fosse venuta, avremmo visto il film insieme. — Если бы Мария пришла, мы бы посмотрели фильм вместе.
2. Для выражения сожалений о том, что не произошло
Condizionale Passato также используется для выражения сожалений или разочарований по поводу того, что не было сделано или что не произошло в прошлом.
Примеры:
- Avrei voluto che tu mi avessi aiutato. — Я хотел бы, чтобы ты мне помог.
- Se solo avessi saputo, ti avrei avvisato. — Если бы я только знал, я бы тебя предупредил.
3. Для выражения вероятности, предположений или сомнений о прошлом
Condizionale Passato используется для выражения того, что могло бы произойти в прошлом, но мы не уверены, что это действительно случилось.
Примеры:
- Luca non era a casa ieri, forse sarebbe andato al lavoro. — Лука не был дома вчера, возможно, он пошел на работу.
- Dove sarebbero andati senza la macchina? — Куда бы они пошли без машины?
Как образуется Condizionale Passato?
Глаголы в Condizionale Passato образуются с использованием вспомогательных глаголов (essere или avere) в Condizionale Presente и причастия основного глагола. Выбор вспомогательного глагола зависит от того, используется ли глагол как переходный или непереходный.
Формы вспомогательных глаголов в Condizionale Presente:
| Глагол | io | tu | lui/lei | noi | voi | loro |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Avere | avrei | avresti | avrebbe | avremmo | avreste | avrebbero |
| Essere | sarei | saresti | sarebbe | saremmo | sareste | sarebbero |
Окончания для глаголов с окончанием -are, -ere, -ire:
Окончания для образования Condizionale Passato такие же, как для образования прошедшего времени в обычных условных предложениях.
Пример:
- Avrei parlato (Я бы поговорил) — от глагола parlare (говорить)
- Avresti visto (Ты бы увидел) — от глагола vedere (видеть)
- Sarei andato (Я бы пошел) — от глагола andare (идти)
Пример образования Condizionale Passato с avere:
| Глагол | io | tu | lui/lei | noi | voi | loro |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Parlare (говорить) | avrei parlato | avresti parlato | avrebbe parlato | avremmo parlato | avreste parlato | avrebbero parlato |
Пример образования Condizionale Passato с essere:
| Глагол | io | tu | lui/lei | noi | voi | loro |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Andare (идти) | sarei andato | saresti andato | sarebbe andato | saremmo andati | sareste andati | sarebbero andati |
Неправильные формы Condizionale Passato
Некоторые глаголы имеют неправильные формы в Condizionale Passato, которые соответствуют их формам в прошедшем времени Futuro Semplice.
Essere (быть):
- io sarei stato — я был бы
- tu saresti stato — ты был бы
- lui/lei sarebbe stato — он/она был бы/была бы
- noi saremmo stati — мы были бы
- voi sareste stati — вы были бы
- loro sarebbero stati — они были бы
Fare (делать):
- io avrei fatto — я бы сделал
- tu avresti fatto — ты бы сделал
- lui/lei avrebbe fatto — он/она бы сделал/сделала
- noi avremmo fatto — мы бы сделали
- voi avreste fatto — вы бы сделали
- loro avrebbero fatto — они бы сделали
Заключение
Condizionale Passato — это прошедшее время в условном наклонении, которое используется для выражения гипотетических ситуаций или сожалений о том, что не произошло. Оно помогает выразить действия, которые могли бы быть совершены в прошлом при определенных условиях.